Über uns

Dieser Webportal entstand 2024 als ein aufeinanderfolgendes Ergebnis eines Projekts zu den tschechisch-skandinavischen Beziehungen während des Zweiten Weltkriegs, das an der Philosophischen Fakultät der Karls-Universität in Prag sowie an der NTNU (Norwegen) durchgeführt wurde. Die Website wurde vom Fachbereich Skandinavistik des Instituts für germanische Studien der Philosophischen Fakultät der Karls-Universität in Zusammenarbeit mit tschechischen und norwegischen Fachleuten sowie mit Archiv- und Erinnerungseinrichtungen erstellt und wird von diesem betreut.

Im Jahr 2025 wurde die Website im Rahmen eines bilateralen Projekts mit der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel aktualisiert und ins Deutsche übersetzt.

Hauptverantwortliche

Dr. Vendula V. Hingarová vom Fachbereich Skandinavistik der Karls-Universität ist die Initiatorin der Website. Sie erforscht die tschechisch-nordischen-deutschen Beziehungen im 20. Jahrhundert und sammelt Erinnerungsberichte von Tschechoslowak:innen in Skandinavien während des Zweiten Weltkriegs.
Fachbereich Skandinavistik / Institut für germanische Studien, Philosophische Fakultät der Karls-Universität

Mitarbeitende

Prof. Hans Otto Frøland  vom Institut für Neuere Geschichte der Universität Trondheim.
Institut für Neuere Geschichte / Geisteswissenschaftliche Fakultät, NTNU

Dr. Gunnar Hatlehol, Fachmitarbeiter des Kriegsmuseums in Narvik. Krigsmuseum Narvik

Lars Busterud von der Universität Trondheim hält Vorlesungen zur Geschichte des Zweiten Weltkriegs und zur Mikrogeschichte. Institut für Geschichte / Pädagogische Fakultät, NTNU

Turid Frydelund vom Fachbereich Skandinavistik der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.
Sie leitet Norwegischkurse mit Schwerpunkt auf Landeskunde und Literatur des Zweiten Weltkriegs und koordinierte den deutschen Teil der bilateralen Ausstellung.

.

Studentische Hilfskräfte

Tereza H. Pravdová / Philosophische Fakultät der Karls-Universität, Archivforschung und Übersetzung der Website ins Deutsche

Klára Šafaříková / Philosophische Fakultät der Karls-Universität, Archivforschung (2023-2024)

Lisa-Anna Žáková / Philosophische Fakultät der Karls-Universität, Archivforschung (2023-2024)

.

Kontakt:  vendula.hingarova@ff.cuni.cz

.

Wir danken dem Nationalarchiv in Oslo, dem Nationalarchiv der Tschechischen Republik in Prag, dem Militärarchiv sowie dem Archiv des Außenministeriums der Tschechischen Republik in Prag für ihre Zusammenarbeit.

Ein besonderer Dank gilt den Privatpersonen, Nachkommen und Angehörigen, die der Forschung Familienfotografien und weitere zeitgenössische Materialien zur Verfügung gestellt haben, welche die Anwesenheit von Tschechoslowak:innen im weiten Norden dokumentieren. Ihre Mitarbeit wissen wir sehr zu schätzen.

Das Webprojekt wurde unterstützt von der Philosophischen Fakultät der Karls-Universität und dem Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds.